{"id":3680,"date":"2021-09-03T10:28:44","date_gmt":"2021-09-03T08:28:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/?page_id=3680"},"modified":"2021-09-05T09:25:17","modified_gmt":"2021-09-05T07:25:17","slug":"traduction-e-learning-non-intrusive-et-automatique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/traduction-e-learning-non-intrusive-et-automatique\/","title":{"rendered":"Traduction elearning non intrusive et automatique"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3680\" class=\"elementor elementor-3680\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7380e8dd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7380e8dd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21d670e2\" data-id=\"21d670e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7775f233 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-415 elementor-widget-html\" data-id=\"7775f233\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/neocss\/m.css?v=21032018\" \/>\r\n<header class=\"sidebar-section\">\r\n<div class=\"header-logo\">\r\n\t<a class=\"logo\" href=\"#\">\r\n\t    <img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/images\/logo.png\"><\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\r\n<a class=\"elemadded responsive-link\" href=\"#\">Menu<\/a>\r\n<div class=\"navbar-vertical\">\r\n\t<ul class=\"main-menu\">\r\n\t\t<li>\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/index.php\"><i class=\"fa fa-home\"><\/i>Accueil<\/a>\r\n\t\t<\/li>\r\n\t\t<li>\r\n\t\t<li>\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/exemples-elearning\/\"><i class=\"fa fa-briefcase\"><\/i>Portfolio<\/a>\r\n\t\t<\/li>\r\n\t\t\r\n\t\t<li>\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/tarifs.php\"><i class=\"fa fa-shopping-cart\"><\/i>Tarifs<\/a>\r\n\t\t<\/li>\r\n\t\t\r\n\t\t<li>\r\n\t\t<a class=\"active\" href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/guide-chamilo-lms\/\">\r\n\t\t    <i class=\"fa fa-book\"><\/i>Chamilo<\/a>\r\n\t\t<\/li>\r\n\t\t\r\n\t\t<li class=\"drop\"><a  href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/\">\r\n\t\t    <i class=\"fa fa-download\"><\/i>Ressources<\/a>\r\n\t\t<\/li>\r\n\t\t<li>\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/contact.php\"><i class=\"fa fa-envelope\"><\/i>Contact<\/a>\r\n\t\t<\/li>\r\n\t\t\r\n\t<\/ul>\r\n<\/div>\t\t\t\t\r\n<\/header>\r\n\r\n<style>\r\n    .page-header{\r\n        text-align:center;\r\n        height: 0px;\r\n        border-bottom: none;\r\n        padding:0px;\r\n        margin:0px;\r\n    }\r\n    .page-header h1{\r\n        text-align:center;\r\n        font-size: 1px;\r\n        color:transparent;\r\n    }\r\n    .site-header{\r\n        display:none;\r\n    }\r\n<\/style>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac048fa elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-531 elementor-widget-toggle\" data-id=\"2ac048fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7171\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7171\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ludiscape PRO<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7171\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7171\"><p class=\"rvps2\"><span class=\"rvts13\">Ludiscape se pr\u00e9sente sous la forme d&rsquo;une palette d&rsquo;outils int\u00e9gr\u00e9e con\u00e7ue pour cr\u00e9er du contenu multim\u00e9dia, du e-learning, du mobile-learning et de jeu s\u00e9rieux.<\/span><\/p><p class=\"rvps2\"><span class=\"rvts13\">Ludiscape a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme une solution de cr\u00e9ation logicielle simple et efficace et permettre de publier le contenu sur des syst\u00e8mes LMS, SCORM et xApi TinCan.<\/span><\/p><p class=\"rvps2\"><span class=\"rvts13\"><a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/telecharger-ludiscape.php\">T\u00e9l\u00e9charger Ludiscape<\/a><\/span><\/p><p class=\"rvps2\"><a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/faq-ludiscape.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAQ Ludiscape<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7172\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7172\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Chamilo LMS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7172\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7172\"><p>Chamilo est un logiciel open source de gestion de l&rsquo;apprentissage et du contenu d&rsquo;apprentissage, dont l&rsquo;objectif est d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s global \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation et au savoir.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/chamilo\/telecharger-chamilo-lms.php\">T\u00e9l\u00e9charger Chamilo LMS<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ludiscape.online\/formation-chamilo.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Groupe d&rsquo;entraide Chamilo<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/resources-elearning-en\/themes-for-chamilo-lms\/\">Th\u00e8mes Chamilo LMS<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/guide-chamilo-lms\/guide-creation-de-cours-en-ligne-sous-chamilo\/\">Aide Chamilo<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7173\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7173\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Support et aide<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7173\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7173\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/chamilo-support-pro\/\">Support LMS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/creation-cours.php\">Support eLearning<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4298df80\" data-id=\"4298df80\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7844bd5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7844bd5f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduction elearning non intrusive et automatique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df5c84a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7df5c84a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 1- Traduire un module e-learning sous Ludiscape<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-350b665 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"350b665\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9c15025\" data-id=\"9c15025\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3590d93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3590d93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tout d\u2019abord, r\u00e9cup\u00e9rer le fichier texte de votre projet Ludiscape :<\/p><ol><li>Cliquez sur le bouton Fichier dans le coin en haut \u00e0 gauche, s\u00e9lectionnez \u00ab Importer\u00bb puis cliquez sur \u00ab Gestion des langues\u00bb et enfin T\u00e9l\u00e9charger les fichier de traduction.<\/li><li>S\u00e9lectionnez l\u2019emplacement o\u00f9 vous souhaitez enregistrer le fichier export\u00e9.<\/li><li>Nommez le document export\u00e9 avec un nom traductor-en.xml (pour l&rsquo;anglais)<\/li><\/ol><p>\u2013 XML Localization Interchange File Format (*.xml) : pour utilisez un service de traduction ou un logiciel voir plus bas.<\/p><p>Apr\u00e8s l\u2019exportation du texte depuis votre projet Ludiscape, utilisez le fichier XML pour traduire le texte. Vous pouvez le traduire manuellement, ligne par ligne, ou utiliser un logiciel de traduction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-81fd124\" data-id=\"81fd124\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa21896 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa21896\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/gestion-des-langues-elearning.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3695\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/gestion-des-langues-elearning.jpg 625w, https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/gestion-des-langues-elearning-300x208.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a60d74d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a60d74d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 2- Logiciel gratuit de traduction des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-67d5631b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67d5631b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4bc14ae1\" data-id=\"4bc14ae1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10cb23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10cb23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ci-dessous un logiciel gratuit qui permet d&rsquo;\u00e9diter sans logiciel auteur votre fichier de langage.<\/p><p>Attention \u00e0 bien nommer votre fichier en fonction de la langue.<\/p><p>Exemples :\u00a0<\/p><ul><li>traductor-en.xml<\/li><li>traductor-it.xml<\/li><li>traductor-es.xml<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a840b0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8a840b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/tele\/TranslateFileEditor.zip\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger le logiciel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a1d8d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9a1d8d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"484\" src=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/outil-de-traduction-modules-elearning.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3699\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/outil-de-traduction-modules-elearning.jpg 867w, https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/outil-de-traduction-modules-elearning-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/outil-de-traduction-modules-elearning-768x464.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54b1ec5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54b1ec5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 3 : Importer le texte traduit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-86d0e50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"86d0e50\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bbcee36\" data-id=\"bbcee36\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fee4cd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fee4cd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez sur le bouton Fichier dans le coin en haut \u00e0 gauche, s\u00e9lectionnez \u00ab Importer\u00bb puis cliquez sur \u00ab Gestion des langues\u00bb.<\/p><p>Cliquer sur <strong>\u00ab\u00a0Charger un fichier de traduction\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/p><p>S\u00e9lectionnez l\u2019emplacement de votre fichier langue.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e5065f4\" data-id=\"e5065f4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcc7d14 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bcc7d14\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"164\" src=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/gestion-des-langues-elearningcharger.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3704\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/gestion-des-langues-elearningcharger.jpg 450w, https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/gestion-des-langues-elearningcharger-300x109.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5925f73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5925f73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 4 : Lancer la traduction dans votre projet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-72c70a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72c70a7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fe6cce4\" data-id=\"fe6cce4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9796163 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9796163\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour changer de langue dans votre projet eLearning il suffit d&rsquo;installer un bouton ou une image du drapeau et d&rsquo;associer un action personnalis\u00e9e qui appelle le dictionnaire de traduction avec la fonction <strong>chgLg <\/strong>( exemple : chgLg(&lsquo;en&rsquo;) )<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ffa1412\" data-id=\"ffa1412\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c69fbd5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c69fbd5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"379\" height=\"129\" src=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/langues-elearning-boutons.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3720\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/langues-elearning-boutons.jpg 379w, https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/langues-elearning-boutons-300x102.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c00424c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c00424c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2eac0f9f\" data-id=\"2eac0f9f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-605629ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"605629ff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a24126c\" data-id=\"a24126c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7ee0e947\" data-id=\"7ee0e947\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Menu Accueil Galerie Tarifs Chamilo Ressources Contact Ludiscape PRO Ludiscape se pr\u00e9sente sous la forme d&rsquo;une palette d&rsquo;outils int\u00e9gr\u00e9e con\u00e7ue pour cr\u00e9er du contenu multim\u00e9dia, du e-learning, du mobile-learning et de jeu s\u00e9rieux. Ludiscape a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme une solution de cr\u00e9ation logicielle simple et efficace et permettre de publier le contenu sur des syst\u00e8mes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3680","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3680"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3742,"href":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3680\/revisions\/3742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludiscape.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}